「Associated Press」のタグが付いている記事
【バロンズ】オバマケアは手に入るぜいたく品か？
米最高裁は、オバマ政権の医療保険改革法（通称オバマケア）について事実上合憲との判決を下し、国内の医療保険とヘルスケアのシステムを変更できる足場を政府に与えた。 イメージ Associated Press. 判決を歓迎するオバマケアの支持者（6月28日、ワシントンの最高裁前） …
...米共和党、予算教書の対案発表 一層の歳出削減を要求
この対案は、支出を民主・共和の両党が昨年8月に合意した水準よりも低く抑えており、メディケア（高齢者向け医療保険制度）の改革をあらためて求めている。 Associated Press 対案は2013会計年度（12年10月～13年9月）の支出額を設定しているほか、さまざまな注目の政策に …
...民間委員会が福島原発事故の独自調査を開始
【東京】政府が福島第1原子力発電所の事故原因を解明し、責任の所在を明らかにする能力に疑問が持たれるなか、専門家で構成された独立検証委員会が民間の資金により設立され、事故の調査を開始した。 Associated Press この委員会は、科学者や医師、弁護士、経済学者らで …
...オリンパス、5件目の買収案件が浮上
同社が米医療器具会社の買収で投資助言会社への融資を組み、その後まもなくその融資を償却処理した案件だ。 Associated Press オリンパスが3社買収で行った支払いについては、同社監査役会の依頼を受けた外部委員会が2009年に作成した報告書に記されており、ウォール・ …
...米高裁が医療保険の強制加入に違憲判決
米アトランタ連邦高裁は12日、オバマ政権が昨年成立させた医療保険改革法について、保険加入の義務付けは違憲とする判断を示した。 Associated Press 今回の判決は、3人の判事による2対1の判断で下された。しかし、今年6月には、シンシナティの連邦高裁が保険加入の …
...ベネズエラ大統領が突然帰国―キューバで手術・療養
【カラカス】がん性潰瘍の摘出手術を受けキューバで療養を続けていたベネズエラのチャベス大統領が4日、突然帰国した。ベネズエラ国営テレビが帰国時の映像を放映した。 Associated Press 映像によると、チャベス大統領はカラカス郊外のマイクティア空港に未明に …
...高齢避難者への対応を迫られる日本
津波で車3台が乗員ごと自宅の一階に突っ込み、糖尿病の薬と義歯も津波にさらわれた。 Associated Press それまで毎日、糖尿病を抑える注射を打ってもらっていたが、薬を失っても、今のところ問題はない。ほとんど食事をとっていないからだ。 被災地の石巻を見渡しながら、 …
...米上院、9.11テロの救出作業員向け医療費法案可決
【ワシントン】米上院本会議は22日、2001年9月11日の連続テロ事件の際にビル倒壊現場で救出活動して体調を崩した消防士など作業員に対し、医療費を補助する法案を発声投票で可決した。 Associated Press 共和党は財政コスト面で懸念を表明していたが、民主党が法案内容を …
...【コラム】ファイザー株、「病状回復」は間近
医薬品株にとっては今年も苦しい1年となり、投資家は依然薬の効き目が現れるのを待っている状態だ。 Associated Press 大型医薬品株が割安にみえるのは確かだろう。なかでも最も割安感のある銘柄の一つが、米製薬大手ファイザーだ。同社株価は現在、複数のアナリストの …
...ヤンキースの名物オーナー、スタインブレナー氏が死去
1970年代に当時瀕死の状態だった米大リーグのニューヨーク・ヤンキースを買収し、米国のスポーツ界で最強のブランドに育て上げた名物オーナーのジョージ・スタインブレナー氏が13日、フロリダ州の病院で死去した。80歳だった。 Adam Nadel/Associated Press 関係者がＡＰ …
...