甲状腺がん発症の等価線量の目安について

下記資料では、甲状腺機能低下のしきい値は甲状腺の等価線量で5Gy(=5,000mSv)と記載されています。

http://kokai-gen.org/information/6_027-1-3.html#2-1

一方、暫定基準における等価線量は50mSv/年と定められています。
この差はどう理解すればよいのでしょうか。
チェルノブイリ事故の後、甲状腺がんを発症した子供たちの等価線量はどのくらいだったのでしょう。
公式なデータや信頼に足る民間のデータを教えていただけない…

実行線量と等価線量の違いについて教えてください。

実行線量と等価線量の違いについて教えてください。
下記説明文では正直よくわかりません。
用途の違いなど、わかりやすく教えていただけないでしょうか。
◆等価線量：放射線が人体を通過するときの人体へ及ぼす影響は、放射線が人体に与えるエネルギーの量だけでなく、放射線の種類にもとづく違いも考慮する必要がある。人体へのエネルギーの与え方は、放射線の種類によって異なる。
人体への影響の度合いは、人体へ与えられる…