新型インフルエンザは8週間で治まる？

新型インフルエンザについて政府が行動計画を作ったという事ですが
非常に気になることがあります。
「流行が各地域で約８週間続くという仮定」をしているようですが
８週間といえば約２ヶ月です。以下を見ても通常のインフルエンザ
程度しか想定していないと思えてなりません。

http://idsc.nih.go.jp/idwr/kanja/weeklygraph/01flu.html

2009年のパンデミックでも十数週は定点あたり１０人以上が続いている
ように思えます。
…